إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
با دریغ و درد خبری را به دوستان اطلاع میدهم که تحمل چنین حادثه برای هیچ کسی خوشایند و قابل انتظار نیست. چقدر سخت است که آدم پارۀ تن خود را از دست دهد و ناگهان بشنود که آن دیگر وجود ندارد و کاری هم ازتو ساخته نباشد. تصور آن لحظه برایم دشوار است که شنیدم خواهرم بدون خداحافظی با من رخت سفر بسته و ما را ترک کرده است و دیگر هم برنمیگردد
من تلاشم را کردم تا هرچه سریعتر از فاصله هزارن کیلومتر خودم را در کابل به او برسانم و برای آخرین بار صورت او را تماشا کنم ولی با رسیدن من دیگر او رفته بود، گویا مهمان بود و سراغ اش را گرفتم، به من گفتند: از جائیکه آمده بود دوباره به همان مکان برگشت « حقا که بازگشت همه به سوی اوست»
به همین مناسبت مجلس فاتحه مردانه و زنانه برای خوشنودی روح مرحومه گل جان زیرک خواهر داکتر اسدالله زیرک از جانب بازماندگان وی هریک
داکتر اسدالله زیرک ـ برادر؛ فریده زیرک ـ خانم برادر؛ وحيد زيرك، جاهد زيرك، حمايت زيرك و فروغ زيرك ـ برادرزاده ها؛
محمد آصف زیرک، محمد آصف صدیقی وشریفه احمدیـ خواهرزاده ها؛ بستانعلی احمدی، سلیمان احمدی، احمد ضیا احمدی، حنیف نظری، عارف نظری و احمد نظری ـ پسران ماما؛ حبیبه احمدی ـ دختر ماما؛
نسبت وفات مرحومه گل جان زیرک که جنازه قبلاً در کابل به خاک سپرده شده، به اطلاع دوستان می رسانند که فاتحه مردانه و زنانه روز شنبه، 25 ماه می، از ساعت 1:30 الی 3:00 بعد از ظهر درمسجد افغان ها واقع در روگسوید، شهر استکهلم برگزار می گردد
ابراز تسلیت
دیشب مورخ 17 ماه می 2013 ، کمیته سویدن برای افغانستان ضیافتی به افتخار یک گروپ زنانه چهارنفری پارلمان افغانستان در انستیتوت سویدنی ترتیب داده بود که درآن برعلاوه هیئت پارلمانی افغانستان ، لوتا هیدستروم عضو پارلمان سویدن از حزب محیط زیست ورئیس کمیته سویدن برای افغانستان ، یکتعداد اعضای کمیته سویدن برای افغانستان ، اعضای انجمن افغانها در سویدن اشتراک داشتند. گفتنی است که در گروپ زنانه پارلمان افغانستان خانم ها هریک شکریه بارکزی نماینده منتخب ازشهر کابل ، شینکی ذهین کروخیل از ولایت کابل، ریحانه آزاد نماینده منتخب از ولایت ارزگان و رنگینه کارگر نماینده منتخب از ولایت فاریاب حضور داشته و این گروپ پارلمانی افغانستان به اساس دعوت یک گروپ زنانه پارلمان سویدن که در یک پروژه تبادل تجارب و همکاری سهم دارند ، وارد سویدن شده است
اناالله و انا الیه راجعون
با نهایت تأثر و تأسف اطلاع یافتیم که خانم مریم صافی ساکن کمون کروکوم واقع شمال سویدن به حیات خود خاتمه داده و یک پسر هفت ساله از خود به جا گذاشته است
به اساس اطلاع شفاهی و تماس تلفنی با آقایان محمد رسولی و کریم بایانی ساکنین شمال، خانم مریم صافی با پسر هفت ساله اش از طریق کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در تهران بعنوان پناهنده پذیرفته شده و به کشور سویدن فرستاده میشود و محل سکونت آن در کمون کروکوم تعیین میگردد. مریم صافی که قبلن با خانواده اش در ایران مشکل داشته بعد از قبولی در سویدن دوباره عازم ایران میگردد و با شخص دیگری ازدواج میکند و در خواست اقامت اورا از طریق سفارت سویدن در تهران در جریان میاندازد

یک هیأت پارلمانی افغانستان به دعوت یک گروپ زنان پارلمان سویدن دوشنبه شب وارد شهر استکهلم پایتخت کشور سویدن گردید. این هیأت پارلمانی متشکل از چهار نفر اعضای شورای نمایندگان هریک خانمها شکریه بارکزی مسئول کمیسیون امنیت ملی، ریحانه آزاد عضو کمیسیون مصئونیت نمایندگان، شینکی کروخیل عضو مجلس نمایندگان و رنگینه کارگر همچنان عضو مجلس نمایندگان افغانستان میباشند که مطابق برنامه از قبل تدوین شده ملاقاتهائی با مقامات دولتی و پارلمانی سویدن خواهند داشت و تا روز شنبه باقی میمانند
پناهجویان افغان که در بودن دست به اعتصاب غذا زده بودند، از شب گذشته به اعتصاب غذای خود خاتمه دادند. این پناهجویان که تعداد آنها سیزده نفر بود، ببیش از سه هفته در مقابل اداره ی مهاجرت دست به تحصن و اعتصاب غذا زدند. این اعتصاب به گفته ی ذکی خلیل سخنگوی اعتصاب کنندگان، ازجمله با قول رسیدگی مجدد به دوسیه های این پناهجویان به پایان رسید. او همچنین می گوید که چهار تن از نمایندگان زن پارلمان افغانستان ( از جمله خانم شکریه بارکزی )امروز یا فردا(دوشنبه ) به سویدن خواهند آمد تا پیرامون از جمله سرنوشت این پناهجویان، با مقامات اداره ی مهاجرت دیدار و گفتگو کنند

De asylsökande flyktingarna i Boden, Holmsund och Gävle fortsätter med sin hungerstrejk. Nu har Migrationsverket begärt och fått förhandlingshjälp av polisen.

Afghaner fortsätter sin hungerstrejk i Holmsund
باعرض سلام واحترام
به اطلاع میرسانیم تعداد 4 نفر از پناهجویان افغان و 1 نفر از کشور ایران در روستای هلمسوند( Holmsund) مربوط به شهر امئو( Umeå) در شمال سویدن به دلیل دریافت پاسخ منفی از اداره مهاجرت برای پناهندگی و در آستانه اخراج از کشور قرار گرفتن از تاریخ 14 اپریل دست به اعتصاب غذا زده و تا حال ادامه دارد و ادامه خواهد داشت همچنین در شهرهای بودن( Boden) از تاریخ 18 اپریل به دلیل دریافت حکم اخراج تعداد 13 نفر از پناهجویان افغان دست به اعتصاب غذا زده اند و در شهر یفله هم تعداد 7 نفر از افغانها که در میانشان افراد زیر 18 سال است دست به اعتصاب غذا زده ولی اداره مهاجرت تا به امروز 11 می و با گذشت 27 روز از اعتصاب غذای ما هیچ عکس العمل مثبتی در این راستا نشان نداده . از این رو از شما درخواست داریم که این خبر را منتشر بسازید . با تشکر فراوان
اعتصاب کنندگان هلمسوند شهر امئو
Av Mattias Bernhardsson

Sedan den 3 maj har åtta afghanska barn och ungdomar hungerstrejkat i Gävle. När jag träffar dem i tältet utanför Migrationsverkets lokaler har de inte ätit på åtta dagar. Samtliga har hämtats akut med ambulans vid minst ett tillfälle men sen tagit sig tillbaka till tälten och fortsätt hungerstrejka. De har bestämt sig: Vi dör hellre här än åker tillbaka.

عصر روز سه شنبه هفتم می، انجمن افغانها میزبان دو خانم از فعالین جامعه مدنی و حقوق بشر افغانستان بود که در جریان هفته قبل به دعوت رسمی «شبکه زنان ـ استکهلم» در شهر استکهلم تشریف آورده اند، این خانمهای فعال عبارتند از
خانم عزیزه خیراندیش، هماهنگ کنندۀ برنامه های مؤسسه جامعه مدنی و حقوق بشر
خانم خالده خرسند، شاعر، داستان نویس و همچنان فعال در مؤسسه جامعه مدنی و حقوق بشر
!به سفارت کبرای جمهوری اسلامی افغانستان در اوسلو
مقامات محترم سفارت کبرای جمهوری اسلامی افغانستان در اوسلو از جمله شخص جلالتمآب سفیر کبیر خانم منیژه باختری مستحضر هستند که در این اواخر فشار و فوکس اعظمی اداره امور مهاجرت و پولیس سرحدی سویدن بالای پناهجویان افغان متمرکز شده است
در حال حاضر سیزده نفر از پناهجویان افغان در معرض اخراج در شهر بودین سویدن در حال اعتصاب غذائی به سر میبرندو موج اعتراضات و اعتصابات غذایی به شهر های اومیو و یفلی سویدن نیز سرایت کرده که حال اکثراعتصاب کنندگان در بودین وخیم گزارش شده است. هفته گذشته به حمایت از اعتصاب کنندگان راهپیمائی اعتراضی به اشتراک افغانهای مقیم شهرهای شمالی و سویدنی های ساکن آنجا برگزار گردید و اعتصاب کنندگان خواستار بررسی مجدد پرونده های (دوسیه های ) شان شده بودند که مجددآ جواب منفی گرفتند و این راهپیمائی در اکثر روزنامه های سویدن تتر درشت خبری گردید